Kome je do morala u politici, neka ide u NSPM

Jovan Jovanović Zmaj o izrazu „paor“

Komentari (17) COMMENTS_ARE_CLOSED
1 utorak, 14 novembar 2017 05:17
Ja bih dodao
Podela nije tako jasna i pravolinijska. I među "paorima" ima pomodarstva i obrnuto. Meni je zanimljivo da je narod u celini potcenjen od elite. Njemu se servira i čak nasilno nameće pomodarstvo. Politička elita je instrumentalizovana i ona to radi svom narodu. Narod, svestan da nema kritične mase za promene koje mogu da zabole,pliva linijom manjeg otpora.Vrzino kolo zatupljivanja se tako nastavlja i spiralno tonemo kao društvo.To nije slučajno jer samo duhovno urušen narod se da lako pokoriti.Seljak je tu oduvek imao svoj ponos i svoju ulogu.Priroda je na seljakovoj strani ali samo ako uspe da se sačuva od megalomanskih štetnih uticaja. I za grad važi slično samo su njegove prednosti u većem broju kombinacija što takođe razvija inteligenciju. Bitno je razumeti razlike a forsirati zajednički interes i cilj. Cilj paora nikada nije bio Brisel ispred Beograda iako kudi Beograd. Beograd sam sebe pretvara u palanku...
Preporuke:
10
7
2 utorak, 14 novembar 2017 09:23
Lala
Bravo Dusane. Zahvaljujem. Iskreno postovanje na Vasoj istrajnosti u ciscenju korova. Nastavite. Imate punu podrsku od onih koji su dubikim korenima Bacvani, Banacani i Sremci.
Preporuke:
34
1
3 utorak, 14 novembar 2017 12:19
penzioner Cviko
Koliko vidim, u celoj priči promenio se samo datum. Ili, sve je isto ko i lane a lane ko preklane i tako unazad 130 godina. Moram da se čudim i pitam kako to da se izraz "paor" održao i da onaj ko je obeležen ovom rečju, nije mnogo preduzeo da ga se ne oslovljava sa ovom pogrdnom rečju. Ne samo da ništa nije preduzeo već se i ponosi. Zašto to rade? Neznanje ili pokušaj da promene značenje ove reči? Kad to kaže političar onda je to po njemu lepo kazana poruka "seljaci, vi ste stoka". Seljaci koji nisu razumeli ovu poruku, ponavljaju za političarima a i novinarima pogotovo iz poljoprivrednog bloka, "da mi smo paori".... Posle ovog naglašava se pitanje, čemu Istorija, obrazovanje, vreme, kad se paor promenio nije?
Preporuke:
21
0
4 utorak, 14 novembar 2017 12:40
sbo
mali citat iz seoba o trenutnku kada su Srbi pretvoreni u povore:

...
„Palavičini, šta znači to „pavori“ što su
toliko vikali?“ „Nećemo da budemo pavori!“
„Bauern“, odgovori mu kirasir, „Bauern, paor.“
„Tako dakle? Oni neće da budu paori, neće da oru, i kopaju, oni bi svi da prose apšit? E pa lepo, čekajte da vam ja dam apšit.“ siktao je kroz zube, Garsuli
...
Preporuke:
15
1
5 utorak, 14 novembar 2017 13:19
Radoje
Odlican tekst,ali moram da dodam i sliku sadašnjosti.Mi Srbi i nemamo PRAVU elitu, PRAVU I U DOVOLJNOM BROJU. Poštovanje za tek nekoliko elitnih i pravih intelektualaca. Najčešće su to ljudi sa akademskim titulama, ali bez etike, oportunisti koji ne shvataju da sve prolazi pa i ova vlast. Primer za ovu tvrdnju je i sraman tekst D.Kovačevića,inaće odličnog pisca, kako Srbija, više nema decu koja treba da ginu. Pa pobogu to valjda svi dobro znamo, samo u prošlom veku učili smo tu "lekciju" TRI puta.Tekst koji mnogo govori a ništa suštinski kaže, a koji je poslužio AV da tvrdi da su i "intelektualci" uz njega, i tako opravda predaju KiM. Bolje bi bilo da je napisao tekst ili dramu o tome da Srpska deca više ne ginu, već se ne rađaju, ranije umiru od raka i leukemije, kao i da beže iz zemlje, i ta nas je svake godine 50.000 manje.
A Čika Jova Zmaj, po profesiji lekar, bio je istinski rodoljub i filantrop, te kao takav zaslužuje i više prostora u našem obrazovanju.
Preporuke:
21
2
6 utorak, 14 novembar 2017 14:21
Gledač
Iz teksta: „Starmali“ javlja 10. jula 1879. godine kako se „prate s gajdašem kasapske kalfe i paori, pevaju i podvikuju“ pa remete noćnu tišinu Novog Sada.

A šta ćemo sa kalfom?
Da ne preterujete malo samo zbog politike danas?
Mada to insistiranje na izrazu ide na živce moram i ja da priznam :)
Preporuke:
6
11
7 utorak, 14 novembar 2017 14:57
ako ja dobro razumem
paor = seljačina
Preporuke:
19
1
8 utorak, 14 novembar 2017 16:27
paor
Autora ovog teksta cenim, ali se ovaj put malko ,, preigr'o''!

Moji preci su PAORI od povlačenja Panonskog mora do danas. Paor NIJE pežorativan izraz za poljoprivrednika već jedini izraz u našem narodu, do nastanka nomenklature naučnog socijalizma.Izrazi poljoprivrednik i seljak se nisu koristili do početka 20. veka.
A tačno je da paora ima raznih: ratara i vla'a ( stočara), pudara i biroša i sl.Nijedan od ovih lokalizama nije pogrdan izraz!Iz svega proizilazi da nije svaki paor ratar!
Interesuje me kako bi, prema mišljenju autora ovog teksta, čika Jova u devetnaestom veku trebao da peva. Možda:
„I mrzio`j poljoprivredničku decu

Sve bi reko da mu smrde!?“

O kompleksima pseudoelite i malograđana prema čitavoj jednoj klasi poljoprivrednika, seljaka, paora i sličnih, dalo bi se raspravljati posebno.
Preporuke:
7
16
9 utorak, 14 novembar 2017 19:31
sizif
@paor
Moji preci su PAORI od povlačenja Panonskog mora do danas. Paor NIJE pežorativan izraz za poljoprivrednika već jedini izraz u našem narodu, do nastanka nomenklature naučnog socijalizma.

Potpuno sam neupućen ali u Dositejevom "Životu i priključenijima" iz 1783. na dva mesta se pominju seljani/seljanska, pa i neki Seljaković iz Bečkereka, dok paorima nema traga. Danas bar to svako može časkom proveriti. My two-cents :)
Preporuke:
17
0
10 utorak, 14 novembar 2017 20:30
MR
Ovaj članak je prosto neverovatan. Autor nigde ne pominje poreklo reči paor. Zaboravio je da pomene da je u Vojvodini živeo veliki broja Nemaca,tj.folksdojčera. Paor je srpski izgovor nemačke reči bauer (Bauer) što znači seljak. U osnovi,tu nema ništa podrugljivo. Vojvođani, pa i ostali Srbi su usvojili mnogo nemačkih reči kao na primer reč bitanga (bite-danke, molim-hvala) i reč firanga (Vorhang) itd. A sad štose ljudi sprdaju sa takvim rečima, to je druga stvar.
Preporuke:
10
7
11 utorak, 14 novembar 2017 23:16
Seljak Bezemljaš
Kada vidimo ko je i kako koristio (i koristi) reč paor, valjalo bi tu reč izbegavati.
Tako sam ja razumeo gospodina Kovačeva.

Kada je o Zmaju reč.
Izuzetna biografija čije bi nas kontraverze mogle mnogo čemu naučiti.

Stoji da je Zmaj bio "cvet u reveru nacije"(Živan Milisavac).
Kada je 1904.g. umro (u Sremskoj Kamenici)na sahranu mu je došlo 20.000.ljudi.Došli su ljudi iz cele Vojvodine.Došla je generacija vaspitana na njegovim pesmama i patriotskim deklamacijama. Govornici su se smenjivali 4 sata.

Već 1875.g. kada slavi 25 godina književnog rada,on je slavljen i obožavan.Dočekivan cvećem, ovacijama.Ne samo u Vojvodini.
Tome je doprinela širina i pitkost njegovog pevanja.
Zmajeva literalna plodnost je besprimerna.
Lirski pesnik, dečiji pesnik, satiričar,....prevodilac sa nemačkog, mađarskog, ruskog, osnivač mnogih listova (Neven je izlazio 20 godina i preko njega je u našoj literaturi stvorena dečija književnost.
Zmaj je pisao pod 200 pseudonima i šifri.
nastavak
Preporuke:
20
0
12 sreda, 15 novembar 2017 16:36
Autor: Paor je reč, ali i izraz
Naš narod je mudar i imam punu veru u njegovu mudrost. Zna narod dobro šta znači reč paor. Zna sva njena značenja. Međutim paor nije tek obična reč, već i veoma složen izraz, što znači da sobom nosi i smisao određenog pojma koji je teško označiti. Taj izraz se mora tačno tumačiti sistemski, stilski, frazeološki, fonetski, istorijski, sociološki, psihološki... Etimologija daje sliku jednog stanovišta o problemu, epistemologija drugo, hermeneutika treće, a egzegeza četvrto. Različite su nauke, pa različiti metodi i različiti prioriteti obrade pojave. Emocija je snažno prisutna pri upotrebi reči paor, a emocije nisu egzaktno odredive. Za utvrđenje emotivnog činioca pojma kojeg izražava reč paor naročito jasnu građu pruža njegova upotreba u književnosti. I publicistika je deo književnosti. Jezik je živ i menja se. Dokumentarna građa svedoči o smislu pojma koji se u prošlosti imenovao rečju paor i koji je njome izražavan. Izraz je više od značenja reči.
Preporuke:
8
0
13 sreda, 15 novembar 2017 16:39
Autor: Paor je veoma neobičan izraz
Kžinjevnost daje odlična svedočenja o smislu izraza. Međutim, moguće je i književno svedočanstvo predstaviti pogrešno, pa i namerno falsifikovati. Proteklih decenija je smisao reči paor počeo da se menja, a protekle decenije se javila snažna manipulacija kojom je reč stekla značenja suprotna od ranijih. Ta manipulacija je od 2015. godine politički odlično organizovana i ima svoj opaki cilj. Suprotstavljam se manipulaciji koliko mogu, sistematski i argumentima. U tekstu „Paorska balada LSV“ koji je objavljen 2016. na NSPM obećao sam da ću javnost podsetiti argumentima, „pa neka se svako stidi sopstvene sramote i svoga ćutanja, bio on političar, urednik, lektor, novinar ili umetnik“. Od tada uporno ispunjavam obećanje. Stalno podsećam javnost na nesporna književna svedočanstva o smislu izraza paor u prošlosti. Paor je najčešće više od reči. Zato često o njoj govorim kao o izrazu. Figurativno, izraz paor je ogledalo koje u Vojvodini pokazuje kakva je čija lična narav. Kao slika Dorijana Greja.
Preporuke:
8
0
14 sreda, 15 novembar 2017 18:08
Seljak Bezemljaš
nastavak
Iako je imao širok krug publike iza Zmaja čvrsto stoji građanska klasa.Ona je po prirodi stvari patriotska,demokratska i liberalna.
Zmaj je sve to pogađao u živac.
"Svetli grobovi""Jututunska narodna himna"Jututunska juhahaha"i mnoge neizbrojive druge pesme i epigrami bile bi i sada aktuelne da imamo građansku klasu.
(pesma koju navodi autor je svevremena)

Stoji ocena da je J.J.Zmaj jedan od najznamenitijih Srba devetnaestog veka.

-Stoji, iako je druge pozivao,on kao lekar nije 1876.g.otišao u srpsko-turski rat.Mnogo su mu to zamerali.Jovan Ristić naročito.
-Za pare(kažu velike)preveo je za adventiste njihovu himnu "Sionsu harfu"koja se i sada koristi.
(treba znati da su iza 1868.g. nazarenI u Vojvodini u ekspanziji)
Sitnije pogreške su mnogobrojne.
-Veoma otrovno je ismevao kneza Mihaila i kralja Milana a 1900 piše odu Dragi Mašin.
nastavak
Preporuke:
8
1
15 petak, 17 novembar 2017 18:53
Staša
14 godina se profesionalno bavim porodičnim istraživanjima, na celoj teritoriji ex-Yu ali ponajviše na teritoriji srpskog i rumunskog Banata, Bačke, Srema i južne Mađarske (istorijski, morali bismo govoriti uglavnom o ugarskim županijama).
Premda je moj rad na istraživanju porekla srpskih porodica minoran u odnosu na broj angažovanja povezanih s genealogijom etničkih Nemaca, Jevreja i Rumuna (veoma mnogo zahteva za istraživanje u poslednjih 3 godine i trend je u stalnom porastu), mogu vam s pouzdanjem reći da stare forme srpskih parohijskih matica (većina), negde do 1850' uopšte nisu ni predviđale mesto upisa za zanimanje a posle, sporadično, ali neumitno, pogotovo s promenom forme matice, piše se i zanimanje, a to je u 99 % slučaja "zemljodelac" u seoskim sredinama.
Inače, moglo bi vas interesovati, da i pored mog nastojanja da za genealogiju zainteresujem i naše ljude (ovde i u dijaspori), takvog interesovanja nema ili je na izuzetno niskom nivou.
Preporuke:
5
0
16 subota, 18 novembar 2017 13:32
Autor
Poštovana Staša
Nisam bio u mogućnosti da neposredno ispitujem matične evidencije. Oslonio sam se na saradnike, a oni nisu imali uvid u evidencije pre 1850. godine. U evidencijama koje su ispitali postoji rubrika zanimanje i tu je uvek beležno - ratar, nikad paor. Moguće je da je imenica ratar krajem XIX veka zamenila imenicu zemljodelac upravo zbog popularnosti navedene Jakšićeve pesme.
Saradnici tvrde daje ovako i u privatnim materijalima. Konkretno, radi se o "navešćivanjima" (u porodično-pravnom smislu to je brračni predugovor), a nama je značajan zbog toga što ovi dokumenti svedoče kako su stari sami imenovali svoje zanimanje, za razliku od javnih evidencija vlasti koje vrše matičnu funkciju.
Možete me kontaktirati putem redakcije NSPM.
Preporuke:
4
0
17 subota, 18 novembar 2017 16:56
Majstor Bob
@MR

Nisi pratio gradivo. O poreklu reči paor već je ovde pisano, skoro. Ne brukaj se.
Ali tebi nije sramno značenje, dobro, brukaj se... tvoja stvar.
Preporuke:
4
0

Anketa

Da li će, po vašem mišljenju, „Zajednica srpskih opština“ na KiM biti formirana do kraja 2023. godine?
 

Republika Srpska: Stanje i perspektive

Baner
Baner
Baner
Baner
Baner
Baner